
يحذر مجلس التعليم العالي (YÖK) أولئك الذين يرغبون في الدراسة في الخارج من “الاعتراف”.
وينبه مجلس التعليم العالي المواطنين الذين يخططون للدراسة في الخارج إلى التأكد من حالة اعتماد الجامعات التي سيختارونها قبل بدء دراستهم لتجنب أي إزعاج.
وفي بيان YÖK، ذكرت YÖK أنه لن يتم الاعتراف بالدرجات العلمية الواردة من مؤسسات التعليم العالي غير المعتمدة وأنه يمكن للمرشحين معرفة ما إذا كانت مؤسسة التعليم العالي التي يختارونها معتمدة من قبل YÖK من خلال خدمة “الاستعلام عن شهادة اعتماد المدرسة” من خلال بوابة الحكومة الإلكترونية.
يمكن التقديم من خلال “تطبيق الاعتراف بالمدرسة”
أفيد أنه في حالة عدم إمكانية الوصول إلى معلومات المؤسسة من خلال الحكومة الإلكترونية، يمكن تقديم طلب إلى إدارة خدمات الاعتماد والمعادلة عن طريق ملء “طلب اعتماد المدرسة” لتحديد حالة الاعتماد للمؤسسة المعنية.
يوك: كن حذرًا مع “مصنع الدرجات”
وجاء في البيان أن المؤسسات غير المعترف بها من قبل YÖK، أو ليس لها وضع رسمي في بعض البلدان أو يشار إليها علنًا باسم “مصانع الدبلوم” تحاول جذب الطلاب بإعلانات وتعليمات مختلفة، وأن الشهادات الواردة من هذه المؤسسات غير صالحة في تركيا ولا يمكنها منح درجات معادلة.
هذه التصريحات لا تعكس الحقائق
ونوه في البيان إلى أن العبارات التي لا تعكس الواقع مثل “معتمد YÖK”، “مضمون المعادلة”، “جامعة معتمدة من الدولة”، “معادل 100%”، “معادلة بدون امتحانات” يمكن استخدامها من خلال المنصات الرقمية وشبكات التواصل الاجتماعي وبعض الشركات الاستشارية، وتم التأكيد على أن مثل هذه العبارات تخاطر بتضليل المرشحين ولا ينبغي الاعتماد عليها.
وجاء في البيان أنه لا يوجد “ضمان معادلة” مسبق لأي جامعة أو برنامج وأنه سيتم تقييم طلبات المعادلة المقدمة من خريجي المؤسسات المعتمدة من YÖK ضمن الإطار القانوني المعمول به، بناءً على المستندات المقدمة كجزء من الطلب الفردي بعد التخرج.
ويجب التأكيد على أنه ليس لدى YÖK أي فرع أو منظمة استشارية تابعة مخولة باتخاذ القرارات خارج أنقرة، وأن تصريحات الأشخاص أو المنظمات الوسيطة التي تعد “سيتم اتخاذ إجراء، أو سيتم تسريع العملية، أو سيتم اختتام العملية بشكل إيجابي” لا تعكس الحقيقة.
“مستحيل بالنسبة للدلتا”
تمت الإشارة في البيان إلى أن مفهومي “الاعتراف” و”المعادلة” غالبًا ما يتم الخلط بينهما، وتم التذكير بأن الاعتراف يعني القبول الرسمي لمؤسسة التعليم العالي في الخارج من قبل YÖK، في حين أن التكافؤ هو تقييم يتم إجراؤه بعد التخرج لمعرفة ما إذا كانت الشهادة التي تم الحصول عليها تعتبر معادلة للشهادة ذات الصلة في تركيا.
وذكّر البيان بأنه لا يمكن معادلة المؤهلات الواردة من مؤسسة غير معتمدة، وأن المواطنين مطالبون بالاعتماد فقط على المصادر الرسمية والتأكد من حالة اعتماد الجامعات التي سيختارونها قبل بدء دراستهم والحذر من الوعود غير الواقعية.