أعلن Studio GamesVoice أنه تمت إضافة التمثيل الصوتي رسميًا إلى إصدار Steam من لعبة لعب الأدوار الحركية Enclave.
تم إصدار Enclave الأصلية في عام 2003، وفي عام 2023، تم إصدار النسخة المعدلة لأجهزة PS4 وXbox One وWii. تولت GamesVoice العمل الصوتي لأن أحد أعضاء الاستوديو أراد ذلك حقًا. وشارك في العمل ممثلون مشهورون، بما في ذلك سيرجي بونوماريف وفلاديسلاف كوب. الآن ظهرت الترجمة رسميًا في نوع لعب الأدوار المغامرة.
“لقد مرت حقبة كاملة عندما كتبنا أن “أصحاب حقوق الطبع والنشر لا يهتمون بهذا”. وأشار GamesVoice إلى أننا نأمل ألا تكون هذه التجربة المثيرة هي الأخيرة لنا وأن تحصل ترجماتنا الأخرى عاجلاً أم آجلاً على وضع رسمي.
وشكر أحد ممثلي الاستوديو الناشر Topware Interactive الذي تواصل معهم ممثله وقام بترتيب كل شيء.